SIAMO QUI DA VENT’ANNI

selezione Collaterale 77a Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica de La Biennale di Venezia
CINEMAMBIENTE 2020 - SELEZIONE UFFICIALE
festival di cine dei diritti umani di napoli - premio ciak migrations
LONDON MIGRATION FILM FEST - SELEZIONE UFFICIALE
LABOUR FILM FESTIVAL 2020 - SELEZIONE UFFICIALE

Il vino Barolo, il Moscato e gli altri vini prodotti grazie al lavoro di operatori in maggioranza macedoni, la produzione casearia fondata sulla presenza di lavoratori indiani con il turbante, la frutta del saluzzese e del cuneese e i castagneti in stato di abbandono che trovano nuovi custodi provenienti dall'Africa. Latte, vino, formaggio, frutta e castagne: la vocazione agricola della Provincia di Cuneo, terra fortunata tra le Langhe e le Alpi del Mare, si rinnova nel segno di una globalizzazione del mercato del lavoro che sopperisce alla mancanza di manodopera locale, e diviene emblematica di quanto accaduto nell'intero mondo occidentale.
Insieme ai nuovi contadini arrivano nuovi colori e altre culture, e così, mentre ai piedi del Monviso sono sorte nuove cerimonie in contrasto con lo spirito delle genti e la storia del Re di Pietra, anche il fiume Tanaro torna a diventare, per un giorno, un fiume sacro in cui immergersi per chiedere protezione. Ma tra i suoni e i silenzi del lavoro quotidiano, mentre i figli crescono e diventano italiani senza passaporto, una domanda si va formando ed è rivolta a tutti: siamo qui da vent'anni, per quanto tempo ancora dovremo rimanere invisibili?

____________________________________________

Milk, wine, cheese, fruit and chestnuts: the agricultural tradition of the province of Cuneo - a privileged land between the Langhe and the Alps of the sea – renew itself under the sign of the labour market globalization that manages to make up to the lack of local labour, itself becoming a symbol of what has happened in the western world.

But in the everyday sounds and silences, while their sons grow up and become passport-less Italians, there is a question that rise high and calls for everyone’s attention: we have been here for twenty years, for how long are we still going to be invisible?

Locandina.jpg

Documentario realizzato nell’ambito del progetto FRAME, VOICE, REPORT!, finanziato dall’Unione Europea

Produzione: A.N.O.L.F.
Regia: Sandro Bozzolo
Produttore Esecutivo: Roger Davico
Fotografia: Sandro Bozzolo
Montaggio: Marco Lo Baido
Musica originale e sound-design: Alessio Dutto
Runtime: 48’